woensdag 21 november 2012

Tirza - Arnon Grunberg


In één keer raak

Zakelijke gegevens
Titel: Tirza
Auteur: Arnon Grunberg
Plaats en jaar van uitgave: Amsterdam, 2006
Uitgever: Nijgh & Van Ditmar

Een onervaren schrijver wordt niet zomaar een bestseller auteur. Na urenlang aankloppen bij verschillende uitgeverijen en veel nee-geknik geven de meeste schrijvers het überhaupt al op. Uitgeverijen lezen de eerste zinnen van de boeken van de jonge honden om vervolgens vriendelijk doch streng ze allemaal af te wijzen. Bijna allemaal. Hoeveel kans gaven ze Arnon Grunberg, een 23-jarige jongeman die op zijn zeventiende van de middelbare school was getrapt? Waarschijnlijk niet veel. Toch weet de jonge Grunberg een uitgever te vinden voor zijn debuut en dat is nog niet eens alles. Zijn eerste roman “Blauwe Maandagen” wordt een bestseller, niet alleen in Nederland maar in heel Europa. Het boek wordt vertaald naar het Engels, Duits, Deens, Italianas, Frans, Spaans, Tsjechisch, Zweeds en Japans. Zomaar, in één keer raak.

Haar naam was Sarah - Tatiana de Rosnay


Haar naam was Tatiana de Rosnay

Zakelijke gegevens
Titel: Haar naam was Sarah
Schrijfster: Tatiana de Rosnay
Plaats en jaar van uitgave: Amsterdam, 2008
Uitgever: Artemis & Co

Met betrekking tot de oorspronkelijke uitgave
Titel: Sarah's Key - Elle s’appelait Sarah
Plaats en jaar van uitgave: Parijs, 2006
Uitgever: Editions Héloïse d’Omesson

Smalle straatjes, historische huizen en lantaarnpalen met kronkelende bogen. Er zijn niet veel plekken op aarde zo betoverend als het magische Parijs. Zoals schrijver Ernest Hemmingway ooit zei: “If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then whenever you go for the rest of your live it stays with you, for Paris is a moveable feast.” Schrijfster Tatiana de Rosnay had dit geluk; op 28 september 1961 werd zij geboren in een buitenwijk in Parijs. De Rosnay werd geboren in een creatief gezin; haar overgrootoma was de Russisiche actrice Natalia Rachewskïa en haar grootvader de schilder Gaëtan de Rosnay. De Rosnay droeg maar liefst drie nationaliteiten met zich mee; natuurlijk Frans, maar ook Engels en Russisch. De Rosnay beleeft haar jonge jeugd in Parijs, maar verhuist later naar Boston en in het begin van de jaren tachtig naar Engeland om Engelse literatuur te studeren. In 1984 keert de Rosnay dan toch weer ter
ug naar the city of love om nooit me
er te vertrekken.